외국인 사역

하나님이 주신 선물로 살아요 벵골어 단어장

Joseph724 2021. 9. 17. 23:37

하나님이 주신 선물로 살아요 벵골어 단어장

আমি fromশ্বরের একটি উপহার নিয়ে বেঁচে আছি

 

출애굽기 16 12~20

যাত্রাপুস্তক 16: 12-20

1.     성경을 읽으면서여호와 O, ‘양식표 하세요.

1. আপনি বাইবেল পড়ার সময়, 'যিহোবা' এর জন্য একটি O এবং 'খাদ্য' - একটি চিহ্ন রাখুন

2. 아침이 되었을 때, 땅 위에 무엇이 있었나요?(14~15)

2. যখন সকাল হল, পৃথিবীতে কি ছিল? (আয়াত 14-15)

서리와 같은 얇은 조각, 음식 পাতলা টুকরা, হিমের মতো খাবার

3. 모세가 음식을 거두는 백성에게 무엇을 지시했나요?(16,19)

Moses. মোশি লোকদের জড়ো হওয়ার জন্য কী নির্দেশ দিয়েছিলেন? ( 16, es)

한 사람당 한 오멜씩 거두되, 아침까지 그것을 남겨 두지 마시오.

জনপ্রতি একজন ওমর সংগ্রহ করুন, কিন্তু সকাল পর্যন্ত তা ছেড়ে যাবেন না

 

같이 생각해요 একসাথে চিন্তা করুন

하나님은 이스라엘 백성이 광야에 살고 있을 때, 매일 음식을 내려 주셨어요.

ইস্রায়েলীয়রা যখন মরুভূমিতে বাস করছিল, তখন Godশ্বর তাদের প্রতিদিন খাবার দিতেন

이스라엘 백성은 이 음식을 아침마다 필요한 만큼 거둘 수 있었어요.

ইস্রায়েলীয়রা প্রতিদিন সকালে যতটুকু খাবার প্রয়োজন তা সংগ্রহ করতে পারত

 

괄호 안에서 알맞은 단어에 O표 해서, 이 음식에 대한 설명을 완성해 보세요.

বন্ধনীতে একটি O রেখে এই খাবারের বর্ণনা সম্পূর্ণ করুন

하나님이 이스라엘 백성에게 저녁에는 메추라기를 (아침에는, 점심에는) 서리와 같은 얇은 조각을 음식으로 주셨어요.(13~14) Godশ্বর ইস্রায়েলীয়দের সন্ধ্যায় (সকালে এবং দুপুরে) হিমের মতো পাতলা টুকরোতে খাবার দেন (পদ 13-14)

이 음식은 사람마다 (들 수 있을 만큼 / 필요한 만큼) 거두어야 했어요.(16)

এই খাবারটি প্রত্যেককেই সংগ্রহ করতে হয়েছিল (যতটা তার সামর্থ্য/প্রয়োজন) (শ্লোক 16)

그리고 모세는 백성에게 이 음식을 아침까지 (남겨 두라고 / 남겨 두지 말라고) 말했어요.(19)

এবং মূসা লোকদের বললেন (খাবার ছেড়ে দিন / না রেখে দিন) সকাল পর্যন্ত। (আয়াত 19)

그러나 어떤 사람들은 다음 날까지 음식을 남겨 두었어요.

কিন্তু কেউ কেউ পরের দিন পর্যন্ত খাবার ছেড়ে দেয়

하지만 남겨 둔 음식은 벌레가 먹어서 (썩어 버렸어요 / 반으로 줄었어요) (20)

কিন্তু অবশিষ্ট খাবার কৃমি দ্বারা খাওয়া হয়েছিল (পচা / অর্ধেক কাটা) (আয়াত 20)

마음에 새겨요 এটা মনে রেখো

하나님은 우리에게 매일 필요한 것을 선물로 주세요.

Godশ্বর আমাদের উপহার হিসাবে আমাদের প্রতিদিন যা প্রয়োজন তা দেয়

지금 내가 당연하게 여기며 가지고 있고, 먹고 있는 것은 모두 하나님이 주신 거예요.

আমি যা কিছু গ্রহন করি, আমার যা আছে এবং আমি যা খাচ্ছি সবই Godশ্বর আমাকে দিয়েছেন

그래서 우리는 욕심을 버리고, 하나님이 주신 것에 감사하고 만족하며 살아야 해요.

সুতরাং, আমাদের অবশ্যই আমাদের লোভ ত্যাগ করতে হবে এবং Godশ্বর আমাদের যা দিয়েছেন তার জন্য কৃতজ্ঞতা এবং সন্তুষ্টি নিয়ে বাঁচতে হবে

하나님이 내게 주신 선물을 생각하고 감사 공책을 만들어 보세요.

Godশ্বর আপনাকে যে উপহার দিয়েছেন তা চিন্তা করুন এবং একটি কৃতজ্ঞতা নোটবুক তৈরি করুন

 “하나님, 감사해요” "ধন্যবাদ আল্লাহ্"

1) 하나님, 제게 건강을 주셔서 감사해요. 1) Godশ্বর, আমাকে স্বাস্থ্য দেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ

2) 하나님, 제게 매일 음식을 주셔서 감사해요.

2) Godশ্বর, আমাকে প্রতিদিন খাবার দেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ

3) 하나님, 제게 예수님을 주셔서 감사해요.

3) Godশ্বর, আমাকে যীশু দেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ

기도로 대답해요 প্রার্থনায় উত্তর দিন

하나님이 주신 선물에 감사하고 만족하며 살겠어요.

Godশ্বর আমাকে যে উপহার দিয়েছেন তার জন্য আমি কৃতজ্ঞতা সন্তুষ্টি নিয়ে বেঁচে থাকব

가족과 같이 외워요 পরিবারের সাথে মুখস্থ

출애굽기 16 12

내가 이스라엘의 원망함을 들었노라 그들에게 말하여 이르기를 너희가 해 질 때에는 고기를 먹고 아침에는 떡으로 배부르리니 내가 여호와 너희의 하나님인 줄 알리라 하라 하시니라

যাত্রাপুস্তক 16:12

আমি ইস্রায়েলের বকবকানি শুনেছি, এবং আমি তাদের বলেছিলাম, "সূর্যাস্তের সময় আপনি মাংস খাবেন, এবং সকালে আপনি রুটিতে ভরে যাবেন এবং আপনি জানতে পারবেন যে আমি প্রভু আপনার Godশ্বর"