예수님은 죄인을 부르러 오셨어요! 벵골어 단어장

예수님은 죄인을 부르러 오셨어요! 벵골어 단어장

যীশু পাপীদের ডাকতে এসেছিলেন!

누가복음 5장 27~32절

লূক 5: 27-32

1.     성경을 읽으면서 ‘세리(세금 걷는 자)’에 O표하고, ‘죄인’에 △표 하세요.

১. বাইবেল পড়ার সাথে সাথে কর আদায়কারীকে ও 'চিহ্নিতকারীর জন্য চিহ্ন' হিসাবে চিহ্নিত করুন।

세리(세금 걷는 자) কর সংগ্রাহক 죄인 পাপী

2.     레위가 세관에 앉아 있다가 예수님의 말씀을 듣고 어떻게 행동했나요?(28절)

 ২. রীতিনীতিতে বসে যীশুকে কথা বলতে শুনে লেবি কীভাবে আচরণ করেছিলেন? (২৮)

레위는 모든 것을 버려두고 일어나 예수님을 따라 갔습니다.

লেবি সব ছেড়ে উঠে যীশুর পিছনে পিছনে গেলেন।

3.     예수님께서 이 세상에 오신 목적은 무엇인가요?(32절)

৩. যিশুর এই পৃথিবীতে আসার উদ্দেশ্য কী ছিল? (৩২)

예수님은 죄인을 불러 회개시키려고 오셨어요.

যীশু একটি পাপীকে অনুশোচনা করতে ডাকলেন।

같이 생각해요 একসাথে ভাবুন

예수님이 레위의 집에서 세리들(세금을 걷는 자들)과 함께 음식을 잡수셨어요.

যীশু লেবীর বাড়িতে কর আদায়কারীদের সাথে খাবার খান।

그 모습을 보고 바리새파 사람들과 율법학자들이 죄인들과 함께 식사를 한다며 예수님의 제자들을 비웃고 헐뜯었어요. এই দেখে ফরীশী ও আইন-কানুনের পণ্ডিতরা পাপীদের সাথে খাওয়ার জন্য যিশুর শিষ্যদের হেসে ও তিরস্কার করেছিল।

아래의 그림에 있는 사람들에게 각각 필요한 사람을 적고, 예수님의 말씀도 완성해 보세요. ছবির প্রতিটি লোকের জন্য কাকে প্রয়োজন তা লিখুন এবং যীশুর বাক্য সম্পূর্ণ করুন।

이 사람들에게는 ‘누가’ 필요할까요? এই লোকদের কার দরকার?

아픈 사람 অসুস্থ ব্যক্তি 의사 ডাক্তার

불이 나서 위급한 사람 আগুনের প্রয়োজন একজন ব্যক্তি

소방수 ফায়ারম্যান 119구급요원 119 প্রাথমিক চিকিত্সা

아기 বাচ্চা 엄마 মা

죄인 পাপী 구원자 সেভার

“(   )가 필요한 사람은 건강한 사람이 아니라 (   )사람이다.

"যদি তুমি চাও (   ) স্বাস্থ্যবান ব্যক্তি নন, তবে একজন (    ) ব্যক্তি।

의사 ডাক্তার 병든 অসুস্থ

나는 의인을 부르려고 온 것이 아니라, (   )을 불러 회개시키려고 왔다.”

আমি সৎকর্মীদের ডাকতে এসেছি না, বরং (    ) তওবা করার জন্য ডাকতে এসেছি। '

의인 ধার্মিক ব্যক্তি 죄인 পাপী

마음에 새겨요 অন্তরে খোদাই

병든 사람에게 의사가 필요하듯이, 죄인인 사람에게는 누구나 구원자이신 예수님이 필요해요. একজন অসুস্থ ব্যক্তির যেমন ডাক্তার দরকার, তেমনি পাপী প্রত্যেকেরই ত্রাণকর্তার যীশু প্রয়োজন।

아직 예수님을 모르는 친구가 있나요?

আপনার কি এমন কোনও বন্ধু আছে যারা এখনও যীশুকে চেনে না?

그 친구도 나처럼 예수님을 만나 죄를 용서받고 예수님의 제자로 살아가기를 바라며 친구이름과 전할 말을 적어 보세요. তিনি আশা করেন যে তিনি আমার মতো যিশুর সাথে সাক্ষাত করবেন এবং তাঁর পাপগুলি ক্ষমা করবেন এবং যীশুর শিষ্য হিসাবে বেঁচে থাকবেন the বন্ধুর নাম এবং কথা বলতে বলুন।

나의 사랑하는 친구 (   )에게 আমার প্রিয় বন্ধুকে (   )

나 같은 죄인을 불러 회개시키려 오신 우리의 구원자 예수님을 만나 죄를 용서받고 예수님의 제자로 살기를 바란다.

আমি আশা করি যে আমরা আমাদের উদ্ধারকর্তা যীশুর সাথে সাক্ষাত করব, যিনি আমার মতো পাপীদেরকে অনুশোচনা করতে এবং পাপকে ক্ষমা করার জন্য এবং যীশুর শিষ্যদের মতো জীবনযাপন করতে এসেছিলেন।

기도로 대답해요 আমি প্রার্থনায় উত্তর

나도, 친구도 우리 모두 예수님이 필요한 죄인이라는 것을 깨닫게 해 주세요.

আমাকে এবং আমার বন্ধুরা বুঝতে পারি যে আমরা সকলেই যীশুর প্রয়োজন পাপী।

가족과 같이 외워요 পরিবারের সাথে মুখস্থ

누가복음 5장 32절

내가 의인을 부르러 온 것이 아니요 죄인을 불러 회개시키러 왔노라

লূক 5:32

আমি সৎ লোকদের ডাকতে আসিনি, তবে পাপীদের আহ্বান জানাতে এসেছি।